Diese Bügel habe ich gestern von meiner Schwester geschenkt bekommen. So süss!

The coat-hangers are a gift from my sister. So cute!

Comfort Dolls

Beim surfen durchs Netz habe ich gestern die Comfort Dolls entdeckt. Den Link dazu findet Ihr links in der Sidebar.
Pat Winter hatte die Idee, Frauen in tiefer Krise ein Symbol in die Hand zu geben das sie daran erinnert das es draußen in der Welt andere Frauen gibt, die an sie denken oder sich verbunden fühlen, dass es trotz allem noch Liebe und Licht in der Welt gibt.
Mich hat die Idee so berührt, dass ich gleich ein paar Scraps herausgesucht habe. Da ich ungeübt bin und zur Zeit renoviere brauche ich noch ein wenig Zeit  um das erste "Püppchen" fertigzustellen.
Hier seht Ihr den Anfang.
Da der Engelskopf, den ich unbedingt verwenden wollte braun beige ist, habe ich erst mal alle Stoffstückchen in ein wenig Wasser mit 2 Beuteln EarlGrey und Salz durchgekocht.Dann habe ich aneinander genäht und erst als ich den Patch soweit hatte habe ich mir Gedanken über die Form gemacht. Die 8er Form schien mir gefällig.
 Yesterday I came up against the Comfort-Doll-Project. (Use the link in the sidebar, please) I feel deeply touched and began searching, dyeing with tea and sewing .

 

Erinnerungsalbum / Book of memories

Ein schönes Wochenende!

Have a nice weekend!

Überraschungspäckchen 1:1/ Surprise parcel 1:1

 

Große Überraschung und Freude: heute kam ein Päckchen von meiner älteren Schwester (ich habe drei Schwestern) Im Päckchen waren zwei große Stücke Stoff mit witzigen Mustern, Reißverschlüsse, Kordeln und ein Beutel mit einer passenden langen Kette aus Häkelkugeln, Perlen und Muscheln. 

Was für eine liebevolle Überraschung!

Big surprise and joy: today arrived a parcel from my older sister (I have three sisters). In the parcel were two big pices of funny fabric, zipper, cords and a pouch with a compatibly long necklace with crocheted balls, beads and shells.

What a loving surprise!

Diese Woche / This week

War am Montag bei einer netten Frau zum Nähen und patchen lernen eingeladen. Als erstes Objekt habe ich nun gestern die beiden Säckchen genäht.

On Monday I had an invitation from a very lovely woman to learn about patchwork and to sew.

My first project are the little Tablebags I sew yesterday

Taschen nach PakysTutorial.

Sie sind noch nicht ganz fertig, müssen noch verziert werden.

Bag - Tutorial from Paky

I have to make them complete and to trim them

Ein neuer Hexenhut, hier fehlt auch noch die Feinarbeit.

A new hat for a witch 

I have to add the finishing touches

Willkommen /Welcome / Bienvenido

Paky from:

http://paquicheli.blogspot.com/

Willkommen / Welcome

 

Willkommen Karin

Karins Blog

Garderobe / Coatrack

Geschenk für meine Schwester / Gift for my sister

Für meine jüngere Schwester wollte ich gerne zwei Kissen nähen, aber ich fand es schwer den richtigen Stoff zu finden. Als mir die Verkäuferin diesen Stoff zeigte war ich sehr glücklich, das war er!
So himmlisch >>very british<< Mein Glück war perfekt als ich die Reaktion meiner Schwester und meines Schwagers sah :-)
I wanted to sew two cushions for my younger sister, but it was hard to find the (one and only) right fabric. I was very happy when the saleslady showed me this one. So heavenly >> very british<< The feedback from my sister and my brother-in-law made my happiness complete.

Geh mal träumen / Go to dream: Museum of Science and Industry, Fairy Castle

 Museum of Science and Industry | What's Here | Exhibits | Colleen Moore's Fairy Castle | History of the Fairy Castle

Wunder - wunderschön. Allein die verwendeten Materialien sind märchenhaft...

Das nächste Projekt / Next project

Ich will ich eine Garderobe für eine Hexe basteln.
I want to make a coatrack for a witch

Zwei Bilder von den letzten Minis
Two pics from the latest minis

Ein halbes Jahrhundert / half a century

Geburtstagstisch zum Frühstück, so haben mich Sissi und Marie überrascht.
Birthdaytable for breakfast, big surprise for me from Sissi and Marie.

Zurück aus den Ferien / Back from holidays

Marie und ich hatten wieder sehr schöne Ferientage bei Sissi und ihrem Mann Norbert.
Ein Highlight war ein zweitägiger Besuch des Europa-Parks in Rust.
Marie and I have had nice vacation with Sissi (at Sissis home) and her husband Norbert.
One of the highlights were 2 days in a leisure park.

Wie schade / What a pitty

Ich bin frustriert, der Hut ist hübsch aber zu groß geworden. Sooo viele Stunden stricken und Perlen aufnähen ...

I'm disappointed, the hat is pretty but too big. So many hours of knitting and pearl sewing ...