Recent Visitors

Mittwoch, 13. Oktober 2010

Noch mal Taschen / once again bags

An meinen neuen Job in einer Bäckerei-Konditorei habe ich mich noch nicht gewöhnt. An einem Tag fange ich mittags um 13 Uhr an, am anderen um 6 Uhr früh. 6 Uhr ist für mich schwierig, da ich eher eine Nachteule bin. Den letzten Gang mit dem Hund mache ich immer nach Mitternacht - dann um 3:30 wieder aufstehen um um 5:00 in der Strassenbahn zu sitzen ... meine "Hobby-Energie" reicht nur noch für kleine Taschen :-)

Until now I did not get accustomed with my new job at the bakery confectionery. One day I begin at 1 o'clock at noon, the other day at 6 o'clock early. 6 o'clock is very difficult for me, because I am rather a night owl. I always make the last walk with the dog after midnight - get up at 3:30 again, to sit in the cable-car at 5:00 o'clock… my "hobby energy" is only enough to make small bags :-)

Kommentare:

  1. Te hanquedado monisimas.
    Por el horario no te preocupes, no eres la unica que trabaja a horas extrañas, jeje.
    Besitos, May

    AntwortenLöschen
  2. Me encanta como te han quedado!!!!
    Los horarios..........., si yo te contara jejejeje
    besitos ascension

    AntwortenLöschen
  3. I am more a night owl too! The little bags are very cute.

    AntwortenLöschen
  4. Anna, preciosos los bolsos, el detalle de la mano genial, con la epoca del año.
    Yo también soy ave nocturna.

    AntwortenLöschen
  5. Hello Anna, I thank you for joining the swap for Christmas, and also to have put the link on your blog!
    I welcome your participation in the swap.
    yes, each person must make a single trade with one partner.
    you make a gift to a person. in your turn, you receive a gift from another person. Is that clear?
    but if you read the rules of the swap, the first requirement is to be followers of my blog.
    are you a follower of my blog? even if you no you are, then please become a follower!
    if you are already a follower, then please indicate to me what name you are registered to my blog. thanks!
    good weekend, and many kisses!!
    Caterina

    AntwortenLöschen
  6. Anna.... die Energie kommt wieder zurück. Dafür sind die Taschen hübsch geworden.

    Liebe Grüße an Dich PuNo/Monika

    AntwortenLöschen
  7. Your miniatures are so great I have become one of your followers. I also make miniatures. Please visit my blog. http://weelittlewest.blogspot.com/

    AntwortenLöschen