Mittwoch, 31. März 2010

Die Tasche / the bag

Bei der Tasche habe ich mir Mühe gegeben. Papierschnitt gemacht, geklebt um zu sehen ob mir die Proportion gefällt, wieder verworfen, neu gemacht .... Bis ich zufrieden war. Als nächsten Schritt habe ich den Oberstoff bestickt. Anschließend wollte ich ihn abfüttern dafür habe ich ?Wie dumm kann man sein? die Nahtzugabe komplett abgeschnitten 8-(
Um es nicht gleich entsorgen zu müssen habe ich alles mit einem Kopflochstich umnäht. Sieht halt nicht so schön und ordentlich aus ....

 I made effort with the bag. Made models from paper... Until I feeled content. Next step I embroidered the outer fabric. Than I wanted to make the lining ?How stupid can one be? I cutted off the complete seam allowance  8-( 
I made a button hole stitch all around (against fringe). It  don't looks so beautifully and neat….

The ruler shows centimeter: 2,54 cm = 1 inch

3 Kommentare:

  1. This is such an amazing work. You are so talented. Dein arbeit ist zehr gut.
    :-)

    AntwortenLöschen
  2. It's beautiful I like him very much!

    AntwortenLöschen
  3. It has a wonderful vintage look - I love it.

    Pan
    http://smallstuff-blogspot.blogspot.com/.

    AntwortenLöschen