Donnerstag, 22. April 2010

Willkommen / Welcome

Don't know the first name: Hanna & Leijona
Don't know the first name : Tippaliisa
M Carmen:  Mini Shabby

Thank you for following my simple little blog. Your visits and lovely comments are a great joy for me.

Mittwoch, 21. April 2010

Nudel-Blumentöpfe / Noodle-flowerpots

Die Idee ist von PuNo, die Herznudeln sind ein Rest vom Valentinstag und die Blumen von EuroMinis.

The idea is from PuNo, the heart shaped noodles are a left over from Valentinesday and the flowers are from EuroMinis.

Eine Überraschung für mich / A surprise for me

Heute habe ich ein Überraschungspaket von meiner lieben Freundin Sissi (Amica) bekommen. Wie aufregend, ich habe mir erst mal einen Kaffee  und eine Zigarette gemacht und mich dann gemütlich auf die Couch gesetzt ...
Today I've got a surprise parcel from my lovely friend Sissi (Amica). How exciting, first I made a cup of coffee and a cigarette and than I placed myself on the couch....

Ich wußte überhaupt nichts! I did not know anything!
Tadaa:


4 Beatrix Potter Minibücher, lesbar! Ich liebe sie!!! Bitte klickt zum vergrößern.
4 Beatrix Potter mini books, readable! I love them! Please click to enlarge.
Und auf der Rückseite des Bilderrahmens stehen so liebe Worte geschrieben...
On the back of the frame are written such heartwarming words ...

Montag, 19. April 2010

Willkommen / Welcome


I'm pleased as Punch to have 9 new followers.  ... I should like to invite you to a bavarian breakfast, please print, cut out , glue and enjoy.
I' m sure you know them all. If not, please visit, each of this ladys keeps a scrumptiously blog :

 Tiny Treasures
Laras Miniature World
Mary Williams Dollshouse Dolls
Jean Day Minis
Lisette's Miniaturen
Le Minis Di Cockerina
Mini Menagerie
A Journey Through Hearts And Miniatures
Freebies For Crafters

Sonntag, 18. April 2010

Wochenendbastelei / Weekend bricolage


Ein Körbchen aus einem Stoffdreieck genäht. 
Die Knöpfe sind ein Geschenk von meiner lieben Freundin Sissi von Amica. Die Anthurien sind bei EuroMinis gekauft
A basket made from a fabric triangle. 
The buttons are a gift from my lovely friend Sissi from Amica. The flowers are bought at EuroMinis.

Ich habe zum ersten Mal Mini-Torteletts gemacht. 
Die Formen habe ich vor langer Zeit von Taenia bekommen. Für den Teig habe ich lufttrocknendes efaplast genommen (mit Acrylfarbe angemalt), die Sahne ist Styroporkleber und das Obst ist Nagelschmuck.
Das Service ist von EuroMinis

I've also made my first cakes.
Long time ago I got the cake tins from Taenia. For the dough I took air-drying clay (painted with acryl), the cream is Styrofoam adhesive and the fruits are fingernail ornaments. The coffee set is bought at EuroMinis.

Blumentöpfe aus Herznudeln (Überbleibsel vom Valentinstag) sind noch nicht fertig. 
Die Idee ist von PuNo.

Flowerpots made from heart shaped noodles (leftover from Valentine) still not finished. 
The idea is from PuNo

Mittwoch, 14. April 2010

Teewärmer und Säckchen / Teacosy and little sack

Ich hoffe es ist noch nicht langweilig :-) Den kleinen Stoffrest mit Katzen und Herzen fand ich so schön hexig...

Hope it isn't boring :-) The little fabric rag seemed so nice witchy ....

Sonntag, 11. April 2010

Award

I received an award from the lovely Michelle 



I'll take this as an incentive, thanks a lot Michelle

I've to pass the award to 5 Blogs in random order:



Freitag, 9. April 2010

Kleines Küchenensemble / Little kitchenensemble

Den Ofenhandschuh finde ich ein bißchen zu groß. Den Schnitt habe ich hier gefunden.
I think the oven mitten is a little bit to big. I found the pattern here

Mittwoch, 7. April 2010

A warm welcome to all new followers from the past 4 weeks


I want to invite you and offer a sweet cake ... but there is a snag ->  you have to print, cut out and glue the cake

Dora from Enlaces
Jana from Collected treasures not mini, but so lovely and creative
Marleen from Marleen' s Miniaturen
Mar from My small world
Simbaschneider  no blog!?
Glenda from Peppercorn Minis
Anthoula from A life in miniature

Samstag, 3. April 2010

Mittwoch, 31. März 2010

Die Tasche / the bag

Bei der Tasche habe ich mir Mühe gegeben. Papierschnitt gemacht, geklebt um zu sehen ob mir die Proportion gefällt, wieder verworfen, neu gemacht .... Bis ich zufrieden war. Als nächsten Schritt habe ich den Oberstoff bestickt. Anschließend wollte ich ihn abfüttern dafür habe ich ?Wie dumm kann man sein? die Nahtzugabe komplett abgeschnitten 8-(
Um es nicht gleich entsorgen zu müssen habe ich alles mit einem Kopflochstich umnäht. Sieht halt nicht so schön und ordentlich aus ....

 I made effort with the bag. Made models from paper... Until I feeled content. Next step I embroidered the outer fabric. Than I wanted to make the lining ?How stupid can one be? I cutted off the complete seam allowance  8-( 
I made a button hole stitch all around (against fringe). It  don't looks so beautifully and neat….

The ruler shows centimeter: 2,54 cm = 1 inch

Freitag, 26. März 2010

in Arbeit / working on


Ich nähe eine Spielzeugtasche in Form eines Hauses. Habe schon öfter in den weltweiten Fotoalben solche  Taschen (in 1:1) gesehen und fand sie niedlich. Warten wir mal ab und schauen morgen ...

I'm sewing a bag for toys in shape of a house. I often see such bags (in real size) in the worldwide photo albums, they always look cute. Wait and let's see  tomorrow....

Mittwoch, 24. März 2010

Pyramidenkörbchen / Pyramidbasket

Seitenlänge 3 cm, Öffnung 1x1 cm
Side length 1,2 inch, aperture 0,4 x 0,4 inches

Die Anleitung für das Pyramidenkörbchen habe ich neulich hier bei Antje gefunden. In 1:1 hat sie sie für Teelichter entwickelt. Wenn Ihr Euch fürs nähen interessiert schaut Euch mal die Seite an, es lohnt sich!
Viele super ausgearbeitete Schritt für Schritt Anleitungen

I found the tutorial for this pyramidbasket here at Antje' s side. In real size she made the fabric"basket" for tealights. If you are interested in sewing visit her side, it's worth. Many detailed step-by-step tutorials.

Freitag, 12. März 2010

Missing >>The Mouse Manison Blog<< Missing

I'm really missing "The Mouse Manison" from Karina of Amsterdam.
 
Do anyone knows anything about the disappearance?

Dienstag, 9. März 2010

Willkommen / Welcome

Vielen Dank für Euer Interesse,ich fühle mich geehrt / Thanks a lot for your interest,I feel honored:

Anna from http://miniannalee.blogspot.com/ She is an animal loving crafter with very nice ideas. Go and take a look at her very special bottles.


Michelle from http://michelle-minithings.blogspot.com/  She is loving the brocante style and makes the cutest babyshoes

Pandora Box from http://smallstuff-blogspot.blogspot.com/ A multi talented woman. She makes very special dolls, clothes and furniture