Montag, 22. November 2010

And the winner is .....




Congratulations!

Dear Francesca please give me your snailmail address!

Sonntag, 14. November 2010

100-Followers-Giveaway

Lieber spät als nie ... / Rather late than never ...

 Eine kleine Verlosung um meine 100 Leser zu feiern
Ich verlose ein kleines Set in klassischem rot-grün-gold, mit dem Ihr Eure Küche weihnachtlich dekorieren könnt. Hoffe Euch gefällt mein kleines Geschenk.

  1. 2 Topflappen in Kleidform
  2. ein Utensilo bzw. ein Säckchen
  3. eine Mütze für ein heisses Getränk
  4. ein kleines Blumengesteck

A small drawing to celebrate my 100 followers
You can get a small set in classical red-green-gold, with which you can decorate your kitchen for Christmas time. Hope you'll like my little gift. 
  1. 2 potholders, dress shaped
  2. a pouch
  3. a cosy for the hot beverage
  4. a small flower arrangement
Die Regeln / The rules

  • Du mußt ein Leser sein - You have to be a follower
  • Du musst bis zum 20. November, 19 Uhr einen Kommentar hinterlassen - you have to leave a comment till 20. November, 7 o'clock pm MEZ
Das ist alles / That's it



Donnerstag, 4. November 2010

Es ist wie Weihnachten / It is like Christmas

Thank you for your attention


100 Leser / Follower
Vielen Dank an Euch / Thanks a lot to you

Ich fühle mich stolz und dankbar!
Da ich im Moment so viel arbeite schaffe ich den Quilt leider nicht so schnell.
Am Samstagabend biete ich Euch ein kleines Giveaway an.
Aber ich weiss noch nicht was für ein Geschenk :-( fühle mich blockiert. Hast Du eine Idee?

I'm feeling proud and grateful! 
At the moment I have to work many hours, unfortunately I'm not able to finish the Quilt quickly. 
On Saturday evening I'll offer you a small Giveaway.
But I still do'nt  know what kind of gift :-( I feel blocked. Do you have an idea?